穆迪、标准普尔及惠誉授予欧洲金融稳定机构(EFSF)所发行债券AAA评级，为应对欧元区债务危机再次爆发迅速采取行动扫清障碍。不过，高盛集团提醒客户防范风险，爱尔兰和葡萄牙可能在明年初不得不求助于4400亿欧元的欧洲金融稳定基金，两国目前所拥有的资金尚能维持数月。
周一，爱尔兰与葡萄牙国债的收益率溢价创新高。爱尔兰十年期国债收益率达到6.5%。欧洲金融稳定机构所发行的债券尽管期限更短，但其收益率仅为5%。
葡萄牙总统卡瓦科-席尔瓦表示，葡萄牙将自己设法偿还其债务，而不必求助于向欧盟或国际货币基金组织(IMF)。 (金霁)